001

Woman's jacket
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州省東部、黔東南ミャオ族トン族自治州台江県のミャオ族の女性の民族衣装です。上着胸囲約１２０ｃｍ程度迄、丈約６９ｃｍ。

002

Woman's Leg Dress
(Dao Tien/Coin Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を使用していた少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。本品はヤオ族の支派、ザオティエン族（コインザオ族/コインヤオ族）の女性の民族衣装（脚絆）。実際に使用していたオールド品。ザオティエン族はその名の通り、硬貨を装飾用として民族衣装に好んで取り入れた少数民族で、上着の襟や頭を巻くヘッドドレスにそうした意匠が見られます。また、スカートなどに見られるろうけつ染めが美しい少数民族としても知られています。藍染。綿。２枚1組。約９９×１３．５、１００×１３．５ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

003

Single girls dress
(Pwo Karen Nationality)

SOLD OUT

ビルマ東部～タイ西部の山岳少数民族カレン族の一派ポー・カレン（Pwo Karen)の未婚女性が実際に着用していた上着です。カレン族の衣装は貫頭衣と呼ばれる非常にシンプルな構造が特徴的です。スゴウカレン族同様、未婚女性は白色を中心とした衣装を着用しています。丈約９２ｃｍ。胸囲約８３ｃｍ。

004

Single girls dress
(Pwo Karen Nationality)

SOLD OUT

ビルマ東部～タイ西部の山岳少数民族カレン族の一派ポー・カレン（Pwo Karen)の未婚女性が実際に着用していた上着です。カレン族の衣装は貫頭衣と呼ばれる非常にシンプルな構造が特徴的です。スゴウカレン族同様、未婚女性は白色を中心とした衣装を着用しています。丈約９４ｃｍ。胸囲約８５ｃｍ。

005

Woman's Costume
(Bouyei Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省、雲南省、四川省の少数民族、プイ族（布依族）の女性の民族衣装です。こちらの民族衣装は貴州省のプイ族（布依族）の民族衣装です。細かなろうけつ染めと華やかな刺繍が見事です。プイ族（布依族）はチワン族（壮族）に文化的にも非常に近く漢民族文化を強く受けた少数民族です。藍染。スカート丈約８０ｃｍ、ウエスト９０ｃｍ程度迄。

006

Cylindrical Skirt
/ Sin muk
(Tai Deang Nationality)

SOLD OUT

中国雲南省からラオス、ベトナム山岳地帯などで生活する少数民族タイ族の支派、タイ・デーン族の絹織物（民族衣装）。シンムックと呼ばれる筒型スカートで祭礼用とし使用されていたもの。オールド品。筒状になっています。綿、絹。腰周り約１４３。丈７２ｃｍ。

007

Cylindrical Skirt
/ Pha sin
(Tai Lue Nationality)

SOLD OUT

中国雲南省からラオス、ベトナム山岳地帯などで生活する少数民族タイ族の支派、タイ・ルー族の絹織物（民族衣装。パーシンと呼ばれる筒型スカートで祭礼用とし使用されていたもの。オールド品。筒状になっています。綿、絹。腰周り約１１０。丈１００ｃｍ。

008

Yao women's pants

SOLD OUT

タイ北部山岳地帯で生活しているヤオ族（Yao/ミエン族/Mien)の女性が実際に着用していた民族衣装（パンツ）。手織り藍染にヤオ族ならではの刺繍が見事です。何度も何度も直してはき込んでいたのが読み取れる品で身につけていた女性の気持ちが伝わってきます。右裾と右ひざなどに穴が開いています。丈約７７ｃｍ。

009

Woman's Jacket
(Hmong Nationality)

Please Contact Us

中国雲南省北東部、貴州省との省境に位置する魯勹（文屏）県の少数民族、モン族（Miao/苗族、ムー))の民族衣装。使い込まれた藍染に描かれた手書きのろうけつ染めの文様が他のミャオ族と違い、また大きな特徴でもあります。袖の刺繍も見事。おそらく貴州西北部の昭通式ミャオ族衣装に属すると思われます。丈約６８cm（前）。胸囲約１０４ｃｍ。

010

Woman's Salong
(Zahau Nationality)

Please Contact Us

インド最東部アッサム南部ミゾラムの南端。ビルマ（ミャンマー）最西部チン州の山岳部に生活するZahauの腰巻。チベット-ビルマ語系。山の民ならではの貴重な貝を刺繍し、同様に清廉さを求めた白色種子のビーズを連ねた個性あふれる極めて貴重な衣裳。大きさ約112x78cm。※一部汚れやダメージが見られます。

011

Woman's Tunic
(Co Tu Nationality)

SOLD OUT

ラオスとベトナムの国境山岳地帯で生活するコトゥ族(Cotu)の民族衣装。現存するコトゥは上下セパレートのない巻きつけ式衣裳を着る村も多く、本様式の衣裳も貴重な存在になってきています。白色ガラス玉を織り込み衣裳に身を包むコトゥは人口6万の極めて小さな少数民族です。それ故文化継承はより重要でチュアンソン山脈に点在する村では伝統舞踊の継承などを通し文化の保存を行っていると言われます。丈約54cm、胸囲約75cm。オールド品のため多少のダメージがあります。

012

Woman's salong
(Zaiwa Nationality)

SOLD OUT

ビルマ（ミャンマー）北東部、中国雲南省と接するカチン州の少数民族ザイワ族（Zaiwa)の女性が着用していた巻きスカート（サロン）。大きくは中国とビルマで生活するジンポー族に分類され、ザイワの名はあまり知られていません。ジンポー族同様に銀細工の装飾品を民族衣装に直接縫い付け、また色使いが豊富。それ故ビルマ山岳少数民族で最も華やかな民族と言われています。本品はAランクの逸品。赤糸の刺繍と織は羊の毛を使用。大きさ約59×137ｃｍ。

013

Woman's Costume
(Bouyei Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省、雲南省、四川省の少数民族、プイ族（布依族）の女性の民族衣装です。こちらの民族衣装は貴州省のプイ族（布依族）の民族衣装。超絶極まるろうけつ染めが見事です。上着、スカート２点１組です。プイ族（布依族）はチワン族（壮族）に文化的にも非常に近く漢民族文化を強く受けた少数民族です。藍染。上着丈約５２cm程度、胸囲約８７ｃｍ程度。スカート丈約８３ｃｍ程度、ウエスト８５ｃｍ迄。

014

Baby-carrying cloths (Bouyei Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省、雲南省、四川省の少数民族、プイ族（布依族）のおぶい帯（ベビーキャリー）です。プイ族（布依族）の刺繍はチワン族（壮族）にも近く立体的で色鮮やかな刺繍が見事な逸品。帯がちゃんと切られずに残っているのもこの品の持つ良さです。プイ族（布依族）はチワン族（壮族）に文化的にも非常に近く漢民族文化を強く受けた少数民族です。大きさ約４４０cm×９５ｃｍ（刺繍中央部の高さ）。

015

Single girls dress
(Pwo Karen Nationality)

SOLD OUT

ビルマ東部～タイ西部の山岳少数民族カレン族の一派ポー・カレン（Pwo Karen)の未婚女性が実際に着用していた上着です。カレン族の衣装は貫頭衣と呼ばれる非常にシンプルな構造が特徴的です。スゴウカレン族同様、未婚女性は白色を中心とした衣装を着用しています。丈約１１６ｃｍ。胸囲約１００ｃｍ。

016

Woman's jacket
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

ベトナム北部の山岳少数民族のヤオ族の一派レッドザオ族「Red Dao」の女性の上着のです。本品はロングタイプ。ヤオ族は漢民族の影響を強く受けた小数民族で、道教を信仰する人が多い。また、この地域では珍しい文字を使う少数民族として他の民族にはない独自の文化形態を持つことで有名。藍染。綿。丈約１１０ｃｍ。胸囲約９２ｃｍ。

017

Woman's jacket
(Dong Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省東部、黔東南ミャオ族トン族自治州を中心に湖南省、広西チワン族自治区などで生活する少数民族のカム（トン族）の女性が実際に着用していた民族衣装（上着）です。祭礼用とは別に普段着はとてもシンプルな景色のトン族の衣装は、生葉を発酵させてつくる藍を何度も染めることによって生み出され深い藍色で味わい深い。釘を使用せずにつくる鼓楼や風雨橋などの木造建築においての芸術性の高さでも評価が高い少数民族。丈約６４ｃｍ。胸囲約９０ｃｍ。オールド品。

018

Shoulder Cloth
(Laytu Nationality)

SOLD OUT

ベンガル湾に沿って南北に延びるビルマ（ミャンマー）のラカイン州（アラカン州）の東、世界で最も取り残された地域の１つとして取り上げられることもあるマグウェ州西部アラカン山脈の丘陵地帯。アショ族(Asho)グループに属する海のチン族とも呼ばれるライトゥ族(Laytu)の男性が着用していた肩掛け（民族衣装）。わずか1万1千のアショ（１９９１年データ、難民多数のため現在不明）、さらにその支派として生きるライトゥの品。幅約７０ｃｍ。長さ約１６７ｃｍ。綿。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものです。アルファベットによる表記が正しい名称です。また、この周辺の民族をまとめてチン族と呼ぶことがあります。

019

Woman's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州西部、黔西南プイ族ミャオ族自治州、貞豊県（貞豊式）のミャオ族の女性が着用していたもの。西江の支流紅水河の源流域、ユンコイ高原中央部の山里で生活するミャオ族です。襟や袖部分に絹糸で施された刺繍が見事な逸品です。丈約５６cm。胸囲約１２０ｃｍ迄。

020

Woman's Tunic
(Khamau Nationality)

Please Contact Us

ベンガル湾に沿って南北に延びるビルマ（ミャンマー）のラカイン州（アラカン州）の東、世界で最も取り残された地域の１つとして取り上げられることもあるマグウェ州西部アラカン山脈の丘陵地帯。アショ族(Asho)グループに属するカマウ族(Khamau)の女性が着用していた上着（民族衣装）。わずか1万1千のアショ（１９９１年データ、難民多数のため現在不明）。さらにその支派として生きるカマウの超希少な衣装。丈約８７ｃｍ。胸囲約１９０ｃｍ。綿。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものです。アルファベットによる表記が正しい名称です。また、この周辺の民族をまとめてチン族と呼ぶことがあります。

021

Women's jacket
(White-trousers Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、白ザオ族（白ヤオ族）の女性の民族衣装（ジャケット）。本品は実際に使用していたオールド品。白ザオ族は正確には白ズボンヤオ族といいます。普段は藍染めのパンツを穿きますが婚礼時に白いきつめのズボンを身につけます。またジャケットの中に着る上着の刺繍は特に見事で白ザオ族の大きな特徴でもあります。藍染。綿。丈約７６ｃｍ。胸囲約９５ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

022

Women's jacket
(White-trousers Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、白ザオ族（白ヤオ族）の女性の民族衣装（ジャケット）。本品は実際に使用していたオールド品。白ザオ族は正確には白ズボンヤオ族といいます。普段は藍染めのパンツを穿きますが婚礼時に白いきつめのズボンを身につけます。またジャケットの中に着る上着の刺繍は特に見事で白ザオ族の大きな特徴でもあります。本品は数の少ない半袖と刺繍を見せる上着。藍染。綿。丈約６８ｃｍ。胸囲約８０ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

023

Woman's jacket
(White-trousers Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、白ザオ族（白ヤオ族）の女性の民族衣装（ジャケット）。本品は実際に使用していたオールド品。白ザオ族は正確には白ズボンヤオ族といいます。普段は藍染めのパンツを穿きますが婚礼時に白いきつめのズボンを身につけます。またジャケットの中に着る上着の刺繍は特に見事で白ザオ族の大きな特徴でもあります。藍染。綿。丈約７６ｃｍ。胸囲約９０ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

024

Men's jacket
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ベトナム北部丘陵地帯。赤ザオ族はその名の通り赤色の飾りや刺繍を多用し、ヤオ族の特徴のひとつでもあるロングジャケットを身につけるヤオ族としても知られています。藍染。綿。丈約５５ｃｍ。胸囲約１１０ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

025

Men's jacket
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ベトナム北部丘陵地帯。赤ザオ族はその名の通り赤色の飾りや刺繍を多用し、ヤオ族の特徴のひとつでもあるロングジャケットを身につけるヤオ族としても知られています。藍染。綿。丈約５５ｃｍ。胸囲約１００ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

026

Tai Deang
cylindrical skirt
/ Sin mi

Please Contact Us

ラオス北部山岳地帯サムヌアを中心に生活する少数民族のタイ・デーン族の織物（民族衣装）。シン・ミーと呼ばれる筒型スカートとして実際に使用されていたもの。オールド品。筒状になっています。絣、浮紋織。綿、絹。腰周り約１２８×丈７７ｃｍ。※オールド品の為多少のダメージがございます。

027

Blanket
(Chin State)

Please Contact Us

ベンガル湾に注ぐ大河イラワジの西部を北上するアラカン、パトカイ両山脈の中心に位置する丘陵地帯（現ビルマ領）。ナガ族など個性的な部族が暮らすこの地でナガ同様、特異な装身具を身につけることで知られるチン州の品。ブランケットとして実際に使用されていたオールド品。大胆な意匠の装飾品と異なり単純な織と色彩が存在感を生みます。織布両端にビーズが刺繍してあります。綿。大きさ約196x73cm。（フリンジは含みません）。オールド品の為、多少のダメージがございます。

028

Women's jacket
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州東部、黔東南ミャオ族トン族自治州、黄平県（黄平式）のミャオ族の女性が着用していたもの。大河長江の支流ユワン川の源流域、ユンコイ高原東部の山里で生活するミャオ族です。背中や袖部分に絹糸で施された刺繍が見事な逸品です。丈約６７cm。胸囲約１００ｃｍ。

029

Women's jacket
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州東部、黔東南ミャオ族トン族自治州、黄平県（黄平式）のミャオ族の女性が着用していたもの。大河長江の支流ユワン川の源流域、ユンコイ高原東部の山里で生活するミャオ族です。背中や袖部分に絹糸で施された刺繍が見事な逸品です。丈約６０cm。胸囲約９０ｃｍ。

030

Women's Leg Dress
(Dao Tien/Coin Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオティエン族（コインザオ族/コインヤオ族）の女性の民族衣装（脚絆）。本品は実際に使用していたオールド品。ザオティエン族はその名の通り、硬貨を装飾品の一部に使用するという特徴がある少数民族で、上着の襟や頭を巻くヘッドドレスにその硬貨が使用されているのを見ることができます。また、スカートなどに見られる、ろうけつ染めの得意な民としても知られています。藍染。綿。２枚1組。約１００×１６、１０６×１５ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

031

Women's jacket
(Black Hmong Nationality)

SOLD OUT

現ベトナム北部山岳少数民族、モン族の支派、ブラックモン族（黒モン族）の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。女性、男性ともこのタイプの衣装を着用します。襟に施された立体的な刺繍のある衣装が有名ですが本品は袖のみの刺繍の衣装。藍染。綿。丈約７５cm。胸囲約８０ｃｍ迄。

032

Women's jacket
(Black Hmong Nationality)

SOLD OUT

現ベトナム北部山岳少数民族、モン族の支派、ブラックモン族（黒モン族）の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。女性、男性ともこのタイプの衣装を着用します。襟に施された立体的な刺繍のある衣装が有名ですが本品は袖のみの刺繍の衣装。藍染。綿。丈約８０cm。胸囲約８０ｃｍ迄。

033

Jacket
(Black Hmong Nationality)

SOLD OUT

モン族の支派、ブラックモン族（黒モン族）の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。女性、男性ともこのタイプの衣装を着用します。襟に施された立体的な刺繍が特に見事。通常、着用時は刺繍部分は内側に裏返されるため、外から見えません。本品はやはり藍染の長そでの上着にベストのように重ね着します。藍染。綿。丈約８６cm。胸囲約６５ｃｍ。

034

Women's jacket
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州東部、黔東南ミャオ族トン族自治州、台江県（台江式）のミャオ族の女性が着用していたもの（祭礼用）。大河長江の支流ユワン川の源流域、ユンコイ高原東部の山里で生活するミャオ族です。袖部分などに絹糸で施された編帯繍、皺繍、といったこの地ならでは刺繍が見事な逸品です。丈約７６。胸囲約１１５ｃｍ。

035

Priest's Robe
(Dao Quan Chet/Tighat-trousers Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、タオイズム（道教）を信仰するザオクゥアンチェッ族（タイトトラウザースザオ族/タイトトラウザースヤオ族）の聖職者（シャーマン）の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。龍などが描かれた刺繍のローブの下には藍染のスカートを巻き、頭には紙製の冠を付けます。綿。絹。丈約８７cm。肩幅約３７ｃｍ。裾幅６４ｃｍ。

036

Women's Tunic
( Yao Nationality)

SOLD OUT

雲南省、タイ北部、ラオス山岳地帯で生活しているヤオ族（Yao/ミエン族/Mien)の女性が実際に着用していた民族衣装（チュニック/コート）。ヤオ族を代表するこの民族衣装は非常に個性的、かつ大胆な意匠で婚礼時などにも着用します。本品はオールド品のため、多少のダメージがございます。左脇に穴が開いています。丈約１１５ｃｍ。胸囲１１０ｃｍ程度。

037

Women's jacket
(Yao Quan Chet/Tighat-trousers Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ヤオクゥアンチェッ族（タイトトラウザースザオ族/タイトトラウザースヤオ族）の女性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ザオクゥアンチェッ族は黒いぴったりとしたズボンをはき白い脚絆を巻きつけという特徴がある少数民族で、祭礼時以外は上着の下方は腰までたくしあげ着用することが多く見られます。。藍染。綿。丈約132cm。胸囲約98ｃｍ。

038

Woman's Shoulder Cloth
(Arang Nationality)

SOLD OUT

バングラディシュとインドのミゾラム、ビルマ（ミャンマー）のチンの国境丘陵地帯。マル族（Mro)の支派、アラン族(Arang)の女性が肩掛けに使用していた織物。四方縁には無数のビーズが付けられ織もさることながらビーズワークにも目を奪われる逸品。同様の織物はマル族やカミ族(Khami)などチン州南西部のこの地の少数民族に多くみられます。大きさ約２１０×３７ｃｍ。綿。絹。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものですのでアルファベットによる表記が正しい名称です。

039

Woman's Skirt
(Kaung Su Nationality)

SOLD OUT

バングラディシュとインドのミゾラム、ビルマ（ミャンマー）のチンの国境丘陵地帯。クミ族(Khumi)とマル族（Mro)の支派、カンスー族(Kaung Su)の女性がスカートに使用していた織物。下方の縁には無数のビーズが付けられ織もさることながらビーズワークにも目を奪われる逸品。この地方の少数民族をひとくくりにチン族と称されることが多いようですが正確には上記のようにさらに分類されます。大きさ約８９×４７ｃｍ。綿。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものですのでアルファベットによる表記が正しい名称です。

040

Woman's Body Cloth
(Co Tu Nationality)

Please Contact Us

ラオスとベトナムの国境山岳地帯で生活するコトゥ族(Cotu)の織物。身体全体に巻きつけ使用していたもの。刺繍ではなく織り込みによる細かなビーズワークが見事な逸品です。織り込まれたビーズは１９００年代前半までは銅材などを使用していたため、かつては重たく色調の落ち着いた織物でした。大きさ約151x144cm。綿。

041

Woman's Body Cloth
(Co Tu Nationality)

SOLD OUT

ラオスとベトナムの国境山岳地帯で生活するコトゥ族(Cotu)の織物。身体全体に巻きつけ使用していたもの。刺繍ではなく織り込みによる細かなビーズワークが見事な逸品です。織り込まれたビーズは１９００年代前半までは銅材などを使用していたため、かつては重たく色調の落ち着いた織物でした。大きさ約143x141cm。綿。

042

Woman's Blanket
(Haka Nationality)

¥74,000

インドのミゾラムとマニプル、ビルマのサガイン州に囲まれたビルマ（ミャンマー）のチン州の北部丘陵地帯。ハカ族(Haka、ハカチン族とも）)の女性が身体に巻くブランケットに使用していた織物。ハカ族は周辺のクキ族(Kuki)やミゾ族(Mizo)などに比べダイヤ型の文様が多く見られることで知られています。この地の少数民族をひとくくりにチン族と称することが多いようですが正確にはさらに分類されます。大きさ約１８４×８８ｃｍ。綿。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものです。アルファベットによる表記が正しい名称です。

043

Woman's Headband
(Kounsho Nationality)

SOLD OUT

ベンガル湾に沿って南北に延びるビルマ（ミャンマー）のラカイン州（アラカン州）の北部丘陵地帯。アショ族(Asho)グループに属するコンショウ族(Kounsho)の女性が頭部に巻くヘッドバンド（ターバン）に使用していた織物。コンショウ族の大きな特徴である紅地に黄色の文様が美しい逸品。通常、中央の円文様が額の上部（前面）にくるように巻きつけます。大きさ約１４５×８０ｃｍ。綿。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものです。アルファベットによる表記が正しい名称です。また、この周辺の民族をまとめてチン族と呼ぶことがあります。

044

Woman's Jacket
(Dao Tien/Coin Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオティエン族（コインザオ族/コインヤオ族）の女性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ザオティエン族はその名の通り、硬貨を装飾品の一部に使用するという特徴がある少数民族で、上着の襟や頭を巻くヘッドドレスにその硬貨が使用されているのを見ることができます。また、スカートなどに見られる、ろうけつ染めの得意な民としても知られています。藍染。綿。丈約７６、胸囲１２２ｃｍ。オールド品のため多少のダメージがあります。

045

Woman's Jacket
(Dao Tien/Coin Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオティエン族（コインザオ族/コインヤオ族）の女性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ザオティエン族はその名の通り、硬貨を装飾品の一部に使用するという特徴がある少数民族で、上着の襟や頭を巻くヘッドドレスにその硬貨が使用されているのを見ることができます。また、スカートなどに見られる、ろうけつ染めの得意な民としても知られています。藍染。綿。丈約６１、胸囲１２３ｃｍ。オールド品のため多少のダメージがあります。

046

Woman's Skirt
(Taung Mro Nationality)

Please Contact Us

バングラディシュとインドのミゾラム、ビルマ（ミャンマー）のチンの国境丘陵地帯。クミ族(Khumi)とマル族（Mro)の支派、タンマル族(Taung Mro)の女性（現バングラデシュ領）がスカートに使用していた織物（ループ状）。上下両方の縁には無数のビーズが付けられ織もさることながらビーズワークにも目を奪われる逸品。この地方の少数民族をひとくくりにチン族と称されることが多いようですが正確には上記のようにさらに分類されます。大きさ約１４３（ループ円周の長さ）×２６ｃｍ。綿。※各民族の読みは現地の方からの音をそのまま当てたものですのでアルファベットによる表記が正しい名称です。

047

Woman's Tunic
(Co Tu Nationality)

SOLD OUT

ラオスとベトナムの国境山岳地帯で生活するコトゥ族(Cotu)の織物。民族衣装の上着。コトゥ族はタオイ族(Ta Oi)と生活習慣とともに民族衣装も類似点が多く衣装だけだと見極めが難しいほど。細かなビーズワークが見事な逸品です。織り込まれたビーズは１９００年代前半位まではブロンズなどを使用しており、ここ半世紀の白色ガラス玉とはことなり重たく色調の落ち着いた織物でした。本品はそのブロンズ様式のとても貴重なもの。丈約51cm。胸囲約85cm。

048

Men's Jacket
Dao Tuyen/Yao Tueyn (Yao Lantien Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオトゥエン族（ヤオトゥエン族）のさらにサブグループ、ザオランティエン族（ヤオランティエン族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ヤオランティエン族の女性が身につける人毛を利用したヘッドドレス（頭飾り）はヤオ族の中でも珍しく大きな特徴といえます。綿。丈約７４、胸囲約１１６ｃｍ。オールド品のため多少のダメージがあります。

049

Men's Jacket
Dao Tuyen/Yao Tueyn (Yao Lantien Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオトゥエン族（ヤオトゥエン族）のさらにサブグループ、ザオランティエン族（ヤオランティエン族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ヤオランティエン族の女性が身につける人毛を利用したヘッドドレス（頭飾り）はヤオ族の中でも珍しく大きな特徴といえます。綿。丈約７２、胸囲約１２８ｃｍ。オールド品のため多少のダメージがあります。

050

Man's Costume
(Ede Nationality)

Please Contact Us

ベトナムダクラク省とフーイエン省で生活する少数民族エデ族（エドゥ族とも）の男性の民族衣装（上着と前掛け）。マレーポリネシア語族の山岳少数民族であるエデ族は高床式住居に住み、キン族（京族）以前よりこの地にいた古い民。本品は実際に使用していたオールド品。近年見られる襟付きなどのスタイルとは異なり、古い伝統形式のこの衣装は現存数が極めて少なく更に前掛けと対で残っており超希少な逸品といえます。綿。上着、丈約８５、胸囲約９０ｃｍ。前掛け、３４０×３０ｃｍ。オールド品のためダメージがあります。

051

Woman's Headband
(Tai Nationality)

SOLD OUT

ベトナム山岳部からラオス山岳部にかけて生活する少数民族タイ族の民族衣装。本品は女性が頭部に巻くヘッドバンド（ターバン）に使用していた生地。藍染。紅色の房の付く希少ピース。大きさ約１５２×３４ｃｍ。

052

Woman's Headband
(Tai Nationality)

¥48.000

ベトナム山岳部からラオス山岳部にかけて生活する少数民族タイ族の民族衣装。本品は女性が頭部に巻くヘッドバンド（ターバン）に使用していた生地。藍染。紅色の房の付く希少ピース。大きさ約１６４×３５ｃｍ。

053

Woman's Jacket
(Bouyei Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省、雲南省、四川省の少数民族、プイ族（布依族）の女性の上着（民族衣装）です。こちらの民族衣装は貴州省のプイ族（布依族）の民族衣装です。通常、黒い前掛けと長めのろうけつ染のスカートを身につけます。ミャオ族やトン族にも見られる水紋を意識した渦巻き文様のろうけつ染めが美しい逸品です。プイ族（布依族）はチワン族（壮族）に文化的にも非常に近く漢民族文化を強く受けた少数民族です。藍染。丈約５５cm。胸囲約１０８ｃｍ。

054

Woman's Jacket
(Bouyei Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省、雲南省、四川省の少数民族、プイ族（布依族）の女性の上着（民族衣装）です。こちらの民族衣装は貴州省のプイ族（布依族）の民族衣装です。通常、黒いズボンを身につけます。色とりどりに刺繍された花文様が美しい逸品です。プイ族（布依族）はチワン族（壮族）に文化的にも非常に近く漢民族文化を強く受けた少数民族です。藍染。丈約７０mm。胸囲約１０６ｃｍ。

055

Woman's Costume
(Bouyei Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省、雲南省、四川省の少数民族、プイ族（布依族）の女性の民族衣装です。こちらの民族衣装は貴州省のプイ族（布依族）の民族衣装です。細かなろうけつ染めと華やかな刺繍が見事です。ヘッドドレス（頭巾）、上着、スカート３点１組です。プイ族（布依族）はチワン族（壮族）に文化的にも非常に近く漢民族文化を強く受けた少数民族です。藍染。頭巾約２６×８４ｃｍ。上着丈約５０cm、胸囲約１０７ｃｍ。スカート丈約８０ｃｍ、ウエスト８５ｃｍ迄。

056

Women's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州東部、黔東南ミャオ族トン族自治州と黔南プイ族ミャオ族自治州の境界、貴定の東南、定東近辺のミャオ族の女性が着用していたもの。上着とスカート2点1組。上着胸囲約１１０ｃｍ程度迄、丈約６０ｃｍ。スカート丈約５２ｃｍ。

057

Women's Skirt
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州東部、黔東南ミャオ族トン族自治州黄平周辺のミャオ族の女性が着用していたもの。スカート丈約７０ｃｍ。ウェスト約６０～７０ｃｍ。

058

Carnalian/
Aventurine cuffs

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装（３点１組）。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州東部、黔東南ミャオ族トン族自治州、剣河のミャオ族の女性の民族衣装です。錫を刺繍に入れ込む錫繍（シシュ）と呼ばれる技法を用いたミャオ族の中でも最も特色のある刺繍と言われています。上着胸囲約９０ｃｍ程度迄、丈約７３ｃｍ。スカート丈約５３ｃｍ。ウェスト約～７５ｃｍ。前掛け約３９×１８ｃｍ。

059

Carnalian/
Aventurine cuffs

SOLD OUT

中国雲南省南東部、広西チワン族自治区に接する文山チワン族ミャオ族自治州の少数民族、壮族（チワン族/Zhung Natinality)の女性の靴。中国から東南アジアに見られる布製の靴は耐久性も兼ねる為、大変手の込んだ逸品が多く、刺繍は美と強度を増す為の両方の側面がありますくるぶしより上まで包み込む布地をあてるのもこの地域のチワン族の靴の特徴でもあります。大きさ約２４cm。外寸になります。

060

Silver Cuffs
Turquoise

SOLD OUT

中国雲南省南東部、広西チワン族自治区に接する文山チワン族ミャオ族自治州の少数民族、壮族（チワン族/Zhung Natinality)の女性の靴。中国から東南アジアに見られる布製の靴は耐久性も兼ねる為、大変手の込んだ逸品が多く、刺繍は美と強度を増す為の両方の側面がありますくるぶしより上まで包み込む布地をあてるのもこの地域のチワン族の靴の特徴でもあります。大きさ約２３cm。外寸になります。

061

Turquoise / Coral
silver cuffs

SOLD OUT

中国雲南省南東部、広西チワン族自治区に接する文山チワン族ミャオ族自治州の少数民族、壮族（チワン族/Zhung Natinality)の女性の靴。中国から東南アジアに見られる布製の靴は耐久性も兼ねる為、大変手の込んだ逸品が多く、刺繍は美と強度を増す為の両方の側面がありますくるぶしより上まで包み込む布地をあてるのもこの地域のチワン族の靴の特徴でもあります。大きさ約２５cm。外寸になります。

062

Women's Skirt
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は雲南省南部、文山チワン族ミャオ族自治州ミャオ族の女性が着用していたもの。東南アジアの青モン族のスカートとは微妙に異なる刺繍とろうけつ染めが見事な品です。スカート丈約５２ｃｍ。ウェスト約７０ｃｍ迄。

063

Women's Skirt
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は雲南省南部、紅河ハニ族イ族自治州のミャオ族の女性が着用していたもの。東南アジアの青モン族のスカートとは微妙に異なる刺繍とろうけつ染めが見事な品です。スカート丈約５５ｃｍ。ウェスト約８０ｃｍ迄。

064

Women's pants
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の女性の民族衣装（パンツ）。本品は実際に使用していたオールド品。赤ザオ族（赤ヤオ族）は地域により更に民族衣装の景色が異なります。本品はベトナム北部からラオスにかけて流れるソンコイ川とダ川に挟まれた丘陵地帯で生活する赤ザオの手によるもの。藍染。綿。絹（刺繍部分）。丈約７６ｃｍ。股下約５３ｃｍ。胴囲約１００ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

065

Women's pants
(Red Dao Nationality)

¥36,000

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の女性の民族衣装（パンツ）。本品は実際に使用していたオールド品。赤ザオ族（赤ヤオ族）は地域により更に民族衣装の景色が異なります。本品はベトナム北部からラオスにかけて流れるソンコイ川とダ川に挟まれた丘陵地帯で生活する赤ザオの手によるもの。藍染。綿。絹（刺繍部分）。丈約７０ｃｍ。股下約５２ｃｍ。胴囲約９０ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

066

Women's pants
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の女性の民族衣装（パンツ）。本品は実際に使用していたオールド品。赤ザオ族（赤ヤオ族）は地域により更に民族衣装の景色が異なります。本品はベトナム北部からラオスにかけて流れるソンコイ川とダ川に挟まれた丘陵地帯で生活する赤ザオの手によるもの。藍染。綿。絹（刺繍部分）。丈約７３ｃｍ。股下約５１ｃｍ。胴囲約９６ｃｍ。オールド品のため多少の傷みがあります。

067

Men's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装（２点１組）。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州省西部、安順東部、普定、鳥場のミャオ族の男性の民族衣装です。長角ミャオ、短角ミャオなどと呼ばれる独特の髪型をするミャオのグループ。上着胸囲約１００ｃｍ程度迄、丈約９２ｃｍ。パンツ丈約７２ｃｍ。ウェスト約～１１０ｃｍ。※通常はこの上に巻きスカートや前掛けを用います。

068

Men's Jacket
Dao Tuyen/Yao Tueyn (Yao Lantien) Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオトゥエン族（ヤオトゥエン族）のさらにサブグループ、ザオランティエン族（ヤオランティエン族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ヤオランティエン族の女性が身につける人毛を利用したヘッドドレス（頭飾り）はヤオ族の中でも珍しく大きな特徴といえます。綿。丈約７３、胸囲約１２０ｃｍまで。オールド品のため多少のダメージがあります。

069

Men's Jacket
Dao Tuyen/Yao Tueyn (Yao Lantien) Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオトゥエン族（ヤオトゥエン族）のさらにサブグループ、ザオランティエン族（ヤオランティエン族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。ヤオランティエン族の女性が身につける人毛を利用したヘッドドレス（頭飾り）はヤオ族の中でも珍しく大きな特徴といえます。綿。丈約７２、胸囲約１２５ｃｍまで。オールド品のため多少のダメージがあります。

070

Women's Jacket
(U Lo Akha Nationality)

SOLD OUT

タイ、ビルマ（ミャンマー）、ラオス北部から中国西南部にかけて広がる山岳少数民族のアカ族の女性の民族衣装（上着）。本品はそのアカ族の中でもウ・ロアカ族の衣装。主にロイミーアカ、パミアカ、ジュンアカといる中でウ・ロの衣装の特徴は袖のボーダー柄に特に見られます。痛みを補修しながら守り続けてきた痕が見られる歴史を感じさせる民族衣装です。綿。丈約57cm、胸囲約85cm。オールド品のため多少のダメージがあります。

071

Women's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は貴州省西部、黔東南ミャオ族トン族自治州台江県のミャオ族の女性の民族衣装です。ミャオの刺繍の中でも突出した技法「ジョウシュウ」が施されています。裏地藍染。上着胸囲約100cm程度迄、丈約67cm。祭礼用衣装の為コンディションは良好ですが、オールド品の為、ご考慮ください。

072

Women's Skirt
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は雲南省南部、文山チワン族ミャオ族自治州ミャオ族の女性が着用していたもの。東南アジアの青モン族のスカートとは微妙に異なる刺繍とろうけつ染めが見事な品です。スカート丈約60cm。ウェスト約70cm迄。

073

Women's Skirt
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー)の民族衣装。東南アジアではモン族とも。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は雲南省南部、文山チワン族ミャオ族自治州ミャオ族の女性が着用していたもの。東南アジアの青モン族のスカートとは微妙に異なる刺繍が見事な品です。スカート丈約60cm。ウェスト約70cm迄。

074

Wool Costume
(Miao Nationality)

Please Contact Us

中国少数民族の中で最も華やかな衣装をまとうといわれるモン族（Miao/苗族、ミャオ、ムー)の民族衣装。様々な支派に分かれるミャオ族ですが本品は雲南省最北部、貴州省北西部の山岳地帯ミャオ族の民族衣装です。（昭通式とも呼ばれます）。ミャオの衣裳の中でも最も独創的な衣装として知られ高地ならではの羊毛を多用した上着が特徴。A-hmao、もしくはHua Miaoとも呼ばれます。ポンチョのように羽織り、白色を多用したスカートを合わせます。大きさ160x80cm（前後身頃総計）。

075

Woman's Body Cloth
(Co Tu Nationality)

Please Contact Us

ラオスとベトナムの国境山岳地帯で生活するコトゥ族(Cotu)の超希少織物。身体全体に巻きつけ使用していたもの。通常白色のガラス玉を使用してきたコトゥ、タオイの衣装ですが、初期の作には本品のように銅材の使用が確認されています。こちらはそのわずかに残る大変貴重な衣装。末端部位に一部白色ガラスが使用され、この衣裳がこの地のビーズ変遷の中に生きた証を見事に現しています。専門書でも見られぬ類稀な一枚を存分にお楽しみいただけます。大きさ約135x114cm。綿。

076

Woman's Costume
(Pathen Nationality)

SOLD OUT

ベトナム最北部山岳地帯を中心に生活する山岳少数民族パテン族の民族衣装。女性用。モンヤオ語族に属しモン族と非常に文化が似ている。そのため、モンライなど別名で呼ばれることもあります。細かな絹織物を綿地に充て個性的な衣裳を身にまとうことでも知られています。上着、スカート1組。上着丈107cm、胸囲90cm程度まで。巻スカート丈62cm、ウェスト75cm程度まで。

077

Woman's Costume
(Miao Nationality)

Please Contact Us

中国雲南省北東部、貴州省との省境に位置する魯勹（文屏）県の少数民族モン族（Miao/苗族、ムー))の民族衣装。上着上部に大胆な図柄を刺繍することで知られるミャオの支派。使いこまれた藍染生地と絹糸による刺繍が見事です。無数のグループに分かれるモン族（ミャオ族）ですがおそらく貴州西北部の昭通式ミャオ族衣装に属すると思われます。丈約６８cm（前）。胸囲約１０４ｃｍ。

078

Shaman's Costume
(Yao Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。本品は雲南側ヤオ族シャーマンの上着一式。この地域で数少ない文字を持つヤオはタオイズム（道教）を思想の根底に置き、独特の文化を形成してきました。本品はヤオのシャーマンの衣裳の中でも極めて珍しい意匠と完成度の高さを誇る圧倒的な存在感に包まれた逸品。綿。丈約117cm、胸囲約120cm。オールド品のため多少のダメージがあります。

079

Woman's Costume
(Ede Nationality)

¥189.000

ベトナム中部ダクラク省、ザライ省山岳部からフーイェン、カインホア西部にかけ生活するオーソトロネシア語系（マレー語系）エデ族の女性用民族衣装。女系制度で有名なエデ族は女性が主導権を持ちお婿さんを迎え財産は女性が受け継ぐという社会を築いてきました。現在は都市化の波に飲まれエデのカルチャーは大きく様変わりをしています。本品はこうした状況の中、わずかに残る貴重な古い衣裳の中でも珍しい半袖の上着。綿。丈約43cm、胸囲約78cm。オールド品のため多少のダメージがあります。

080

Woman's Tunic
(Co Tu Nationality)

SOLD OUT

ラオスとベトナムの国境山岳地帯で生活するコトゥ族(Cotu)の民族衣装。現存するコトゥは上下セパレートのない巻きつけ式衣裳を着る村も多く、本様式の衣裳も貴重な存在になってきています。白色ガラス玉を織り込み衣裳に身を包むコトゥは人口6万の極めて小さな少数民族です。それ故文化継承はより重要でチュアンソン山脈に点在する村では伝統舞踊の継承などを通し文化の保存を行っていると言われます。丈約48cm、胸囲約85cm。オールド品のため多少のダメージがあります。

081

Woman's Costume
(Lu Nationality)

¥49.000

ベトナム最北西部山岳地帯、少数民族ルー族の女性の民族衣装。本品はサロン。筒状腰巻です。藍染にを中心に色鮮やかな幾何学文様を載せ前面に立て使いの生地を当てるのがこの地のルーの特徴でもあります。比較的残る上着ではなくサロンのご紹介であることも意味のあるところです。綿。丈約80cm、ウエスト約85cm程度迄。オールド品のため多少のダメージがあります。※本品は後にゴムひもを通しています。

082

Woman's Costume
(Lu Nationality)

SOLD OUT

ベトナム最北西部山岳地帯、少数民族ルー族の女性の民族衣装。本品は上下1組で上着と筒状腰巻です。ルーもまた、現ベトナム領内では非常に数が少なく、こうして揃いで残すことの意味は大きいものと感じます。綿。上着丈56cm。胸囲85cm程度迄。サロン丈約85cm、ウエスト約100cm程度迄。オールド品のため多少のダメージがあります。

083

Woman's Head Dress
(Yi Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省少数民族イ族の女性用の頭部装飾用民族衣装。東、東南アジアの中でも極めて個性的な頭部用装飾として知られるイ族の帽子。装飾が施されたわずか数ミリの四角錐型の銀材を手で刺し隙間なく埋め尽くす天に舞う鳳凰をも連想させるその景色はまさに圧巻です。大きさ約310mm（最大値）。

084

Woman's Headdress
(Dao Quan Trang/White-Trousers Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、白ザオ族（白ヤオ族）の女性の民族衣装（ジャケット）。本品は実際に使用していたオールド品。白ザオ族は正確には白ズボンヤオ族といいます。普段は藍染めのパンツを穿きますが婚礼時に白いきつめのズボンを身につけます。またジャケットの中に着る上着の刺繍は特に見事で白ザオ族の大きな特徴でもあります。本品はほぼ完ぺきな状態で残る頭巾。藍染。綿。大きさ35x35cm程度。オールド品のため多少の傷みがあります

085

Children's Cap
(Zhuang Nationality)

¥29,000

同地域でも独自の文化を維持し大きな影響力を持っていたチワン族の民族衣装。本品は子供用帽子。チワン族に限らず子供の頭部を守る意も込め豊かな装飾と独創性に磨かれた少数民族の帽子は実に表情が豊かで意匠も多岐にわたります。大きさ約245x240mm。外寸になります。

086

Cylindrical Skirt
/ Sin mi
(Tai Deang Nationality)

¥36.000

ラオス北部山岳地帯サムヌアを中心に生活する少数民族のタイデーン族の織物（民族衣装）。シンミーと呼ばれる筒型スカートとして実際に使用されていたもの。手仕事で彩られた充実のオールドピース。筒状になっています。絣、浮紋織。綿、絹。腰周り約124cm。丈67cm。※オールド品の為多少のダメージがございます。

087

Woman's Belt
(Miao Nationality)

¥69.000

中国雲南省南東部、文山の少数民族、ミャオ族（Miao/苗族、モン、ムー))の民族衣装。前掛け付腰巻。東南アジアのモン族（ミャオ族）に意匠が近く華やかな南洋の香りが漂う色彩が特徴的です。通常、こうした腰巻は紐の部分が残っておらず刺繍のみ現存するケースが多く、本品はありのままの姿を残す貴重な逸品になります。中央刺繍の大きさ21x21cm。全長240cm程度。

088

Woman's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州、貴定の少数民族、モン族（Miao/苗族、ムー))の民族衣装。上着と巻スカート。素朴な中に見事な華やかさを描き切った極みに達する手刺繍の逸品。緻密なろうけつ染めと刺繍の世界がこの衣裳に彩られています。上下1組。上着胸囲約105cm。丈61cm程度。スカート胴囲約75cm。丈51cm程度。

089

Men's Costume
(Pa Then Nationality)

SOLD OUT

ベトナム最北部山岳地帯を中心に生活する山岳少数民族パテン族の民族衣装。残存数の極めて少ない超希少ベスト。モンヤオ語族に属しモン族と非常に文化が似ている。そのため、モンライなど別名で呼ばれることもあります。細かな絹織物を綿地に充て個性的な衣裳を身にまとうことでも知られています。上着丈42cm。

090

Woman's Headband
(Tai Nationality)

¥48.000

ベトナム山岳部からラオス山岳部にかけて生活する少数民族タイ族の民族衣装。本品は女性が頭部に巻くヘッドバンド（ターバン）に使用していた生地。紅色の房の付く希少ピース。藍染。大きさ約158x37cm。

091

Women's pants
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の女性の民族衣装（パンツ）。本品は実際に使用していたオールド品。赤ザオ族（赤ヤオ族）は地域により更に民族衣装の景色が異なります。本品はベトナム北部からラオス、シーサンパンナにかけて広がる丘陵地帯で生活する赤ザオの手によるもの。藍染。綿。絹（刺繍部分）。丈約87cm。胴囲約86cm。オールド品のため多少の傷みがあります。

092

Wedding Veil
(Red Dao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ザオ族（赤ヤオ族）の女性の貴重な婚礼用頭部装飾品。本品は実際に使用していたオールド品。赤ザオ族（赤ヤオ族）は地域により更に民族衣装の景色が異なります。本品はベトナム北部、Yen Bai 周辺の丘陵地帯で生活する赤ザオ、Hongtou Yao(Mien)の手によるもの。大きさ約120x75cm。オールド品のため多少の傷みがあります。

093

Skirt
(Ahir Nationality)

¥79.000

インド最西端グジャラート州カッチ県。世界有数の塩砂漠地帯、カッチ大湿原の少数民族アヒール族の民族衣装（スカート）。大胆の図柄と配色はアフガニスタンからインド西部に生きる遊牧民族ならではのもの。魔除けの意を込めミラーワークが施された愛しき逸品。丈約83cm。ウェスト約66cm。オールド品のため多少の傷みがあります。

094

Woman's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省黔東南ミャオ族トン族自治州、タイジャン（台江）の少数民族、モン族（Miao/苗族、ムー))の民族衣装（上着）。組紐を自ら組上げさらに刺繍を施すという超絶技法を存分に使用し、また衣の多くは糸を刺し厚み増すことで強度と防寒をも兼ねています。当初は色鮮やかな衣裳だったはずですが、藍により染め直されることで生まれ変わりまた新たな衣裳として活躍した愛しき逸品。上着胸囲約120cm迄。丈87cm程度。

095

Jacket
(Ahir Nationality)

¥59.000

インド最西端グジャラート州カッチ県。世界有数の塩砂漠地帯、カッチ大湿原の少数民族アヒール族の民族衣装（上着、子供）。大胆な図柄と配色はアフガニスタンからインド西部に生きる遊牧民族ならではのもの。魔除けの意を込めミラーワークが施された愛しき逸品。丈約27cm。胸囲約52cm。オールド品のため多少の傷みがあります。

096

Jacket
(Hmong Nationality)

SOLD OUT

少数民族モン族（ムー)の民族衣装。本品はタイ山岳部少数民族モン族の支派ブルーモン族の子供用上着。東南アジアの経済が著しく成長する中で少数民族の中で最も急速な変化を遂げた青モン。現在ではかつてのオリジナル衣裳は極めて少なくなってきており貴重な存在となりつつあります。丈約30cm。

097

Woman's Costume
(Miao Nationality)

SOLD OUT

中国貴州省黔東南ミャオ族トン族自治州、ジェンホ（剣河）の少数民族、モン族（Miao/苗族、ムー))の民族衣装（上着）。光沢のある卵白や豚の血を混ぜた黒色に世界に浮かび上がる鮮やかな刺繍が美しいミャオの感性が冴える見事な衣裳です。上着胸囲約120cm迄。丈85cm程度。

098

Children's Costume
(Hmohg Nationality)

¥19.000

ベトナム、ディエンビエン省山岳少数民族、モン族（ムー）の子供用帽子。無数の意匠が混在するこの地の装飾において、異彩を放つ独特の世界感で描かれたこの刺繍は靴、腰巻等にも表現され、現存数は極めて少ないものの、存在感は圧倒的です。直径約155mm。高さ約80mm程度。

099

Cylindrical Skirt
/ Sin mi
(Tai Deang Nationality)

Please Contact Us

中国雲南省からラオス、ベトナム山岳地帯などで生活する少数民族タイ族の支派、タイ・デーン族の絹織物（民族衣装）。シンミーと呼ばれる筒型スカートで祭礼用とし使用されていたもの。オールド品。筒状になっています。綿、絹。腰周り約120cm迄。丈82cm。

100

Costume
(Phula Nationality)

SOLD OUT

ベトナム北部山岳地帯。少数民族フラ族（サフォ/Xa Pho）の女性用民族衣装。シナチベット語族に分類され人口は1989年の調査でわずか3万という非常に数の少ない少数民族。それ故、これほど状態の良い上下揃いは希少でいずれ消え去る民族衣装と言えるでしょう。オールド品。上着、丈約510mm。スカート丈約120cm迄。丈740mm。

101

Shaman's Robe
(Yao Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオトゥエン族（ヤオトゥエン族）のシャーマンが祭礼時に使用していたローブ。道教を信仰するヤオ族において生きたシャーマニズムを現す独特の景色が魅力の非常に興味深い逸品。大きさ約272x34cm。

102

Headdress
(Yao Nationality)

SOLD OUT

雲南省からとベトナム北部山岳地帯で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ヤオタンパルの頭部装飾品。現在では極め残存数の少ない頭部を巻きつけるターバンのオリジナル品。。大きさ約252x7cm。

103

Men's Jacket
(Yao Nationality)

SOLD OUT

雲南省紅河ハニ族イ族自治州とベトナムライチャウ省フォント県(Phong Tho)で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオトゥエン族（ヤオトゥエン族）のさらにサブグループ、ザオランティエン族（ヤオランティエン族）の男性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。丈約81cm、胸囲約100cm程度まで。オールド品のため多少のダメージがあります。

104

Salong
(Tai Nationality)

SOLD OUT

雲南省、ラオス、ベトナムにまたがり生活するタイ族の女性の民族衣装（スカート）。本品はベトナム側タイ族のサロン。光沢のある東南アジア特有の絹糸を巧みに織り交ぜタイ族ならではの見事な意匠を表現する本品は極めて優れた状態を維持する貴重な衣裳です。丈約91cm、胸囲約100cm程度まで。オールド品のため多少のダメージがあります。

105

Woman's Jacket
(Yao Nationality)

SOLD OUT

雲南、タイ、ラオス、ベトナムなどの山岳地帯で生活する少数民族。東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、赤ヤオ族（アカザオ族）の女性の民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品。丈約132cm、胸囲約100cm程度まで。オールド品のため多少のダメージがあります。

106

Belt
(Hmong Nationality)

¥26.000

タイ、ラオス、雲南、ベトナム北部山岳地帯などで生活する少数民族。東南アジアで最も華やかな色彩を放つ少数民族モン。本品はそのモン族のベトナム側で生活するモン族の腰巻用装飾品。現在では上着やスカートなどのみを残しこうした腰巻などの装飾品をする機会はほぼなくなりつつあります。長さ約190cm。

107

Men's Jacket
(Yao Nationality)

SOLD OUT

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオティエン族（コインザオ族/コインヤオ族）の希少、男性の祭礼用民族衣装（上着）。本品は実際に使用していたオールド品ですが祭礼時のみの使用の為、非常にコンディションの良い衣裳です。ザオティエン族はその名の通り、硬貨を装飾品の一部に使用するという特徴がある少数民族で、上着の襟や頭を巻くヘッドドレスにその硬貨が使用されているのを見ることができます。また、スカートなどに見られる、ろうけつ染めの得意な民としても知られています。丈約88cm、胸囲130cm迄。

108

Shaman's Costume
(Yao Nationality)

Please Contact Us

東南アジアでは珍しい文字を持つ少数民族ミェン（ヤオ族/ザオ族）。そのヤオ族の支派、ザオティエン族（コインザオ族/コインヤオ族）の超希少、シャーマンの民族衣装一式。脚絆など一部は失っていますがヤオの世界を描く独特の意匠を見事に残す超希少ピースになります。4点1組。上着丈約137cm、スカート丈約37cm迄。